2012年05月22日
私が1番?!
これは、ダンナくんのマレーシア出張のお土産♪
お部屋やクローゼットの中に使う、
芳香剤です。
裏面に注意書きが書いてあり、
日本語訳も載っていました☆
がっ！！
よくよく読むと・・・（笑）
な、なんじゃコリャ～
真面目に訳してたら、途中でイヤになっちゃったのかなぁ（笑）
最終チェックはしなかったのかしら？？
それとも、単に技術がないだけ？
いい加減過ぎだけど、言いたいことは十分伝わってきました♪
それに、大笑いしたおかげで、いいストレス発散に。。。
だからもう許しちゃいます
この、何が何でも伝える努力と、最後まで諦めないしぶとさ?!を
見習いたいと思います☆☆☆
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
夕食の準備・・・面倒だぁと思ってたところだけど、
大笑いしたおかげで、気持ちが軽くなったわっ。ありがたい♪
点字の楽譜、なるほどぉ。
世界共通ってことなのかしら？
いろいろ勉強になります。
これ、可笑しいでしょう？
よくここまでいい加減な訳で発売したよね（笑）
点字楽譜は世界共通です♪
でも、目が不自由な方って、耳がとってもいいから、
CDからあらかた耳コピーしちゃうみたい（驚）
そうそう！私の叔母のパッチワークの先生が
私のブログを見てくれて、ニャンタロのさんの作品を
とっても褒めていました☆☆☆
お教室をしたらどうですか？とのことです♪
私もそう思う！！